O sözü günümüz insanının anlayışına tercüme edelim:
eğer bir yolda gitmek, maharet kazanmak istersen; o yolun ustasına başvur. kendi kendine yapmaya kalkarsan başarısız olursun.
mesela marangoz mu olmak istiyorsun?
git bir usta marangoza çırak ol. en kolay, en sağlam yol budur.
bu misali tüm beşeri yollara teşmil edebilirsiniz.
sonuç: her işin bileni vardır. sen de bilmek istersen, o bilene başvur. yoksa o yoldan mahrum kalırsın(antiteze yani şeytana kapılırsın. şeytan olumsuzluk kutbudur)
şimdi söyle!
o söz hakikatin ta kendisi değil miymiş?
bizim dinlimiz de dinsizimiz de hâlâ orta çağ kafasındalar. biri orta çağ aklıyla bir şeyler ortaya koyuyor, diğeri düz mantıkla onu reddediyor.
not: bu entry isnetus’a çekinceli davrananlara iyi bir örnek oldu. arkadaşlar ben din adına kafamdan yeni yeni şeyler uydurmuyorum. tek yaptığım şey, tercüme faaliyetidir. daha önce büyükler tarafından ortaya koyulmuş hakikatleri günümüz insanının anladığı dile tercüme ediyorum. hepsi bu.