Ne olursan ol, istersen padişah ol, hayat dış yüzden hep aynı. padişah da sonuçta insan değil mi? yiyip, içip vs… faaliyetlerde bulunup sonra da ölüp gitmiyor mu? demek insanın aradığı başka bir şey. onu tatmin edecek başka bir şey.
derûnî âşinâ ol, taşradan bîgâne sansınlar
bu bir zîbâ revişdir, âkıl ol dîvâne sansınlar
(sen iç aleminde arif ol, insanlar dış yüzden bakıp seni habersiz sansınlar,
bu güzel bir usuldür, sen akıllı ol ama insanlar seni aptal zannetsinler)
